07:41

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Этот пост давно уже меня держит и отпускать не хочет. Значит напишу.

"Радость", "солнце", "чудо". Я довольно щедра на подобные обращения. Иногда - с легкой иронией:
-Радость моя, а ты увеееерена, что надо делать именно таак?
Иногда просто и искренне:
-Ай ты солнце!
Или
-Чудо, с добрым утром.
Иногда даже почти зло:
-Радость моя, честно предупреждаю не трогай меня сейчас.

Первое - к большому кругу людей, второе - для друзей и ближних. Третье - для друзей. На ближних раздражаться я не умею.
В случае с друзьями это просто приятное обращение, в случае с ближними - я имею ввиду то, что говорю. "ты - моя радость", "ты - солнце".
Очень многое зависит от интонации.

Но вот с чем у меня возникает хорошая проблема, так это с притяжательным местоимением. В первом случае оно раздается легко и всем. В третьем... скорее определяет, насколько я не в духе, но это вообще отдельная тема. А вот во втором случае...
Друзьям раздается легко и свободно. И так же легко и свободно оно уходит. Это доброе обращение, показатель моей искренней привязанности и теплоты по отношению к человеку. То, что я его ценю, то, что я безумно рада его присутствию рядом. То, что он - друг. А это,черт возьми, невероятно много.
А вот с ближними... Даже не так, не совсем с ближними - с Важными для меня людьми все сложнее. Кому-то из них это дается так же легко, но с одним условием - я должна знать, что имею на это право. К Кэт и Рос я запросто обращусь - "чудо мое", ибо кузины. Мое) Почти ко всем ближним, в общем-то. Но не в каждый момент, так как здесь я опять же, в какой-то степени (естественно, не в степени абсолютной собственности, а... в степени имения некоторого права на) имею ввиду именно то, что говорю. А с такими словами нужно быть аккуратными, ибо они и влияния имеют больше, чем вроде точно такие же по форме, но иные по наполненности.
Зачастую мне просто тяжело сказать "мое". Хочется, а тяжело. Или чувствую, что не имею права, или мне так кажется.Тогда просто обращаюсь "радость", "солнце".
-Как твои дела, радость?
Мне можно разрешить. Шуткой ли, серьезно ли, а может я просто сама внезапно дойду. Но вот есть у меня такой глюк - я боюсь говорить важным людям, что мне очень хочется, чтобы они были немножечко "мои". Боюсь притязать на их личное пространство и прочее личное, так сказать. Ибо не считаю себя в праве.

По отношению к себе у меня такие же глюки, в общем-то, . Но всем важным и ближним можно, можно большей части друзей. Я могу пару раз в шутку осадить, или плохо среагировать - тогда лучше не надо. А так... мне приятно и хорошо. От друзей - в плане обращения, от ближних - и в качестве притязания. Ибо ваше, ваше, никуда не денусь.
Со мной в общем все проще) Но вот по отношению к... Проблема такая есть)

Мировоззренческая простынка, ага))

Комментарии
18.11.2011 в 10:05

We can be heroes just for one day
Ими,
Интересная такая простынка :) Ну, это вообще интересно - знать, как и почему человек обращается. Если не "от балды" обращается, разумеется.
И вообще, мне нравится, как ты это излагаешь :)
18.11.2011 в 10:28

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Да вот я как то решила вербализовать для себя))) рада, что интересно)))

Про изложение - спасибо))) мне очень приятно)))))))))
18.11.2011 в 17:03

Vixen
"Рвдость"
Мр, будем знать)
ps А меня, кстати, если что, можно притяжать, ага-ага. И даже "моя гадость"- ибо, иногда, больше подходит ^^

18.11.2011 в 18:58

I am a Wonder Woman. / мускулистый, опасный и немного жирненький
Елисавета_Кэрролл, будь милосердна, я это в 7 утра печатала!!! Спасибо, исправила))
А насчет тебя у меня кстати особых сомнений и не было, но спасибо)))
18.11.2011 в 22:12

Vixen
Я добр и ласков) Иначе бы прибавила ", искренне ваш, GN."
Мр же!